9th

paris.eat.sobane.jpg
0
No votes yet

SOBANE

Opened in the now on the map ‘Spring-land', north of metro Cadet, in early 2008, this modern, precise Korean, run by the former chef of Samiin, offers an excellent value and quality lunch menu in an area rife with substandard sushi houses. For under 20€ you get a ‘salade de fraîcheur' (icy, literally) made of various fresh raw vegetables; caramelised chicken with shrimp ravioli; sashimi of salmon; and excellent bibimbap (alas no egg!) or marinated beef with kimchi; followed by soup and a dessert. There's a good choice of Korean beers and alcohols too. The contemporary dining room is decorated in elegant autumnal tones, and plays ambient music reminiscent of a high-end spa. The service is smiling and friendly. One of the best ethnic tables in town. AM

Un restaurant koréen avec un excellent rapport qualité/ prix tenu par Kim jung Kyu, ex-chef du renommé Samiin. A midi, on vous propose une formule soignée à 19.50€, et le soir un menu dégustation avec 7 plats pour seulement 31.50€.

Open daily for lunch and dinner. 5 rue de la Tour d'Auvergne, 9th. M°Cadet. 01.48.78.02.91.

Tags:
 

paris.eat.supernature.jpg
0
No votes yet

SUPERNATURE

It doesn't take a great deal to be branded a healthy restaurant in Paris, besides a couple of vegetarian options and the occasional plate of crudités. Supernature, an organic canteen in the 9th, happily doesn't compromise on flavour when it designed its health conscious menu that attracts heaps of trendy young things to its simple but chic digs. The focus is on organic comfort food - whether a cheese burger is strictly classified as figure lover's fodder is questionable, but a shot of herb juice should relieve some of the guilt. The vegetarian tarts are rustic with a real homemade appeal, like the delectable sweet and savoury pumpkin and gorgonzola tart. Save some room for pudding as Supernature's carrot cake with cream cheese frosting is superlative and worth a trip in itself. FU

Cette ‘cantine nature' et chic propose une cuisine basée sur produits frais, sains, et bio. Tout est fait maison chaque jour : cheese burger aux jeunes pousses, tarte salée bio et crudités du jour, carrot cake, jus fraîchement pressées, vins nature... Des formules midi et soir, sur place et à emporter.

Mon-Fri, lunch and dinner, plus Sun brunch (11.30am-3.30pm). 12 rue de Trevise, 9th. M°Grands Boulevards. 01.47.70.21.03. www.super-nature.fr
 

paris.shopping.korres.jpg
0
No votes yet

KORRES NATURAL PRODUCTS

Sure France has its share of amazing cosmetic lines. But a brand that combines natural product AND homeopathic remedies, that's new. Cue Korres, a Greek company with roots in the first Homeopathic Pharmacy of Athens. Product offerings range from skin and hair care to make-up, sun care and herbal preparations. If the science behind Korres doesn't impress you, try the Body Butter and you'll be hooked. Still skeptical? Check out the shop where Korres friendly staff and cool packaging will guide you through the goodness. MM

Des remèdes homéopathiques aux produits naturels L'entreprise grecque Korres Natural Products voit le jour au sein de la première Pharmacie Homéopathique d'Athènes. Lancée en 1996 avec pour objectif de s'appuyer sur son exceptionnelle expertise scientifique pour metter au point des produits efficaces et sans danger poru la peau, l'entreprise propose aujourd'hui une gamme complète de soins pour le visage, le corps et les cheveux, une ligne de produits solaires ainsi que des préparations à base d'herbes médicinales.

13-15 rue Taitbout, 9th. M°Chaussée d'Antin - La Fayette. www.korres.com
 

0
No votes yet

ANDREA CREWS NIGHT SHOP

Paris fashion, art and activism collective Andrea Crews keep themselves busy. After a stint as guest editor on the current issue of WAD, this Friday they’re hosting their second ‘night shop’ at the new store in Pigalle. A recent collaboration with psychedelic Japanese artist Yayoi Kusama which culminated in a colourful performance piece will be showcased on video, and then you can let your hair down to a live by DJ Ghostape, followed by a YouTube video party mix. This is fashion of the future. LR

Le collectif de mode, d’art et d’activisme Andrea Crews n’a pas chômé. Après avoir assuré la direction artistique, en tant qu’invités, du numéro de WAD actuellement en vente, ce vendredi, ils organisent leur seconde ‘boutique de nuit’, dans leur magasin de Pigalle. On pourra y voir une œuvre-performance haute en couleur, produit de leur récente collaboration avec l’artiste psychédélique Yayoi Kusama, qui nous vient du Japon, puis vous pourrez vous détendre et vous amuser, avec DJ Ghostape en live, puis un party mix de You Tube. C’est ça, la mode de l’avenir. LR

9pm-midnight. 10 rue Frochot, 9th. M°Pigalle. 01.45.26.36.68. www.andreacrews.com
 

0
No votes yet

ANDREA CREWS

This up-and-coming Parisian fashion designer, artist, activist, and sexpot has just opened her first boutique/ showroom in the suitably rude Pigalle. Her colourful collections are currently leading the way to a new urban fashion order. Crews recycles, salvages, and reconstructs secondhand clothes into one-of-a-kind pieces that draw from various influences: street culture, subculture, comics and porn. The result is a collection of strange and daring pret-a-porter, where baggy sweatshirts are transformed into cocktail dresses, and trousers become overalls. The label is fast becoming noticed in the design/art world, and uber-store Colette recently stocked her line of funky sweatshirts. Crews’ creations are more than just fashion though, and are part of a political outlook that supports sustainable development initiatives, often partners with humanitarian organisations, and develops local initiatives, such as workshops with neighbourhood kids. Right on. NF

Cette créatrice de mode, artiste, activiste et sex-symbol parisienne très prometteuse vient d’ouvrir sa première boutique/showroom dans un Pigalle pas chic, et ça lui va bien. Ses collections colorées montrent le chemin que devrait prendre la nouvelle mode urbaine. Crews recycle, récupère et reconstruit des vêtements d’occasion pour en faire des pièces uniques, aux inspirations diverses : culture de la rue, cultures souterraines, BD et porno. Le résultat, c’est une collection prêt-à-porter bizarre et audacieuse, où les sweatshirts sans forme deviennent des robes habillées, les pantalons des salopettes. La marque s’est fait remarquer dans le mode du design et de l’art, et Colette, le magasin au top, propose ses sweatshirts délirants. Les créations de Crew sont toutefois plus que de la mode, et s’inscrivent dans un programme politique qui défend le développement durable, s’associe souvent à des organismes humanitaires et soutient des initiatives locales, comme des ateliers avec des gamins des quartiers. On adore. NF

10 rue Frochot, 9th. M°Pigalle. 01.26.45.36.68. www.andreacrews.com
 

2
Average: 2 (1 vote)

LA PIZZETTA

At the top of the 9th, (a nightcap away from Hotel Amour), this chic pizzeria delivers great pizzas, plus good Italian standards like pasta, grills, and salads. You might find proscuitto and fig pizza (14€) on the daily specials board, which marries perfectly with the salad of rocket, artichoke, cherry tomato and pine nuts. The quality ingredients are freshly imported from Italy, as are most of the wines. Eat in the densely packed but elegant dining room, or out on the terrace on the wide and green avenue Trudaine. Sexy waiting staff manage the uppity crowd, and reservations (ask for Luca) are recommended.

En haut du 9ème, (non loin de l'Hôtel Amour), cette pizzeria chic sert d'excellentes pizzas, ainsi que de bons classiques de la cuisine italienne comme des pâtes, grillades et salades. En plat du jour, vous tomberez peut-être sur la pizza au proscuitto et aux figues (14€), qui va à la perfection avec la salade de roquette, artichaut, tomates-cocktail et pignons. Les ingrédients, de grande qualité, sont fraîchement importés d'Italie, tout comme la plupart des vins. Vous pouvez vous installer dans la salle principale, élégante mais bondée, ou en terrasse, sur la large et verdoyante avenue Trudaine. Les serveurs et serveuses, sexy, gèrent une foule exigeante, et il vaut mieux réserver (demandez Luca).

Photo Adrian Moore. 22 av Trudaine, 9th. M°Anvers. 01.48.78.14.08. www.lapizzetta.fr

Tags:
 

0
No votes yet

NOGOOD STORE

Speak no more of fashion crimes – the NoGood Store would have you argue that Fashion is War! As declares one of their slogan-chic dioramas in this concept store, an initiative of the advertising agency NoGood Industry. Following their recent concept store in the Printemps men’s department, the agency invests this site with all the tackle and trim of a gallery in military/corporate garb, complete with t-shirts, ties, and life-size dolls. The concept store as an international cosmopolitan phenomenon merits its critiques and here, the NoGood Store is nothing exceptional, except in its name, which spares it from any duty to reconcile art, commerce, and ethics. It’s impossible to judge where the irony stops and the commercialism begins – and moreover, whether the irony is there just to abet the market. JF

Qu’on ne parle plus de crimes de mode ! Pour le NoGood Store, «La Mode, C’est La Guerre!», ainsi que l’annonce le slogan d’un des dioramas du concept store, créé à l’initiative de l’agence de pub NoGood Industry. Dans le sillage de leur récent concept store au Printemps Homme, l’agence investit ce lieu avec toute la panoplie d’une galerie qui donne dans le vêtement militaire ou de bureau, et ni les t-shirts, ni les cravates ni les poupées grandeur nature ne sont oubliés. Le concept store en tant que phénomène cosmopolite international mérite d’être critiqué et le NoGood Store n’apporte rien de très exceptionnel, si ce n’est son nom, qui lui épargne d’avoir à réconcilier art, commerce et éthique. Impossible de juger où s’arrête l’ironie et où commence le mercantilisme, ni même de savoir si l’ironie n’est pas là simplement pour stimuler le marché. JF

Nogood Store, 16 rue de la Tour d’Auvergne, 9th. M°Poissonnière. www.nogoodindustry.com
 

0
No votes yet

CITADIUM

Struggling to find decent ski jackets in Paris? Canada Goose bombers, with real fur trim, can be found here. A staple address for sports enthusiasts and street style wannabes, the 6,000m2 lowlit concrete megastore is particularly strong for winter sports equipment. Climb to the third floor, dedicated to all things snow, and check out Dainese technical products, Head mini skis, Burton, K2, North Face, Rossignol and as much Gore Tex, inner layers and back fastenings as a sane person can take. All gear, no idea types come to get fully fitted out, as do snowboard purists. There are also sections for golf, vintage, skate, yoga, football, basketball – all the NBA shirts are here – plus the rest. There are DJs on Saturday afternoon (come here at your peril) and a Lazy Dog book concession next to the check-out. Hectic but full of essential equipment. CT

Envie de trouver des combinaisons de ski dignes de ce nom à Paris? Et bien vous trouverez à cette adresse vedette des sportifs et des accrocs du street style Les bombers canadiens Goose avec de la vraie fourrure. Les 6,000m2 de mégastore est particulièrement bien aménagé pour les équipements de sports d’hiver. Montez au troisième étage, consacré à tout ce qui concerne la neige, et regardez les produits techniques Dainese, les mini skis Head, Burton, K2, North Face, Rossignol et plus d’épaisseur de Gore Tex qu’une seule personne ne pourra jamais vêtir. Tout types de matériels comme le recherchent les snowboardeurs puristes. Il y a aussi des rayons golf, vintage, skate, yoga, football, basketball – tous les maillots NBA – et pleins d’autres surprises. Le samedi après-midi vous pouvez assister à des performances de DJs (à vos risques et périls) et une librarie Lazy Dog à côté des caisses. CT

50-56 rue Caumartin, 9th. M°Havre-Caumartin. +33 (0)1.55.31.74.00. www.citadium.com
 

0
No votes yet

MENAGE A TROIS

Opened by 3 friends who spawned their creative collaboration when working together at the Hôtel Amour, our favourite Parisian hang-out, this new boutique combines a love for vintage, kitsch design and fashion. The trio have put together a killer cocktail of a boutique on an off-kilter street in the 9th arrondissement. Spiralled 70s carpet, black walls, leather surrounds, porcelain cheetahs and good/bad-taste mirror art give an idea of the fashion sense here. Lots of florals, heavily glitzed bat-wing tops, bold coloured leather, Argentinian strings, major sunglasses worthy of Nicole Richie and wild prints. And some of the clothes are for hire. A fun address to keep checking in with. The girls want to encourage a chatty, open vibe and we spotted one rather un-vintage boyfriend who didn’t look unhappy sitting on the retro sofa stroking the boutique dog.

Crée par trois amies qui ont commencé à travailler ensemble dans notre endroit parisien favori, l’Hôtel Amour, cette nouvelle boutique allie une passion pour la mode et le design vintage et kitsch. Le trio a mis sur pied une boutique aux ingrédients intéressants située dans une rue décalée du 9ème arrondissement. Les filles ont voulu faire de ce lieu un espace vivant et ouvert. De la moquette en spirale version 70s, murs noirs, des porcelaines léopards et des mirroirs artys de bon/ mauvais goût vous donneront une idée de la mode ici. De nombreuses compositions florales, des hauts clinquants en ailes de chauve-souris, des cuirs aux couleurs vives, des strings argentins, des lunettes de soleil dignes de Nicole Richie. Et certaines pièces sont à louer. Une adresse à surveiller de près.

9 rue Clauzel, 9th. M°St-Georges. +33 (0)1.48.78.44.80. www.menage-a-trois.fr
 

0
No votes yet

HOTEL AMOUR

The ubiquitous André is back, in association with Lionel and one of the Costes clan, with this flash boutique hotel in the romantic ‘little Athens’ quarter of the 9th arrondissement. Each of the 20 rooms is decorated by one of his artist or designer buddies – Marc Newson, M/M or Sophie Calle, say – plus there’s a great little restaurant and bar to just hang out and chat. The beautiful courtyard, with a real live well, is one of the city’s best locations for balmy August nights. Room rates are surprisingly reasonable – the chic value outshines the unpretentious nature of the service.

01.48.78.31.80. Doubles from 80€. 8 rue de Navarin, Paris. 9th. M°St-Georges.

 

Vernissage: Carte Blanche à Jeremy Deller, Palais de Tokyo


Subscribe > Advertise > Contact > Anti-spam & Privacy Policy © 2008 Gogo Limited. All Rights Reserved Add Gogo to your favourites by typing CTRL+D > What are RSS feeds